Principal Entretenimento Uma série de perguntas infelizes com Daniel Handler

Uma série de perguntas infelizes com Daniel Handler

Daniel Handler.Getty Images



Na sexta-feira, 13 de janeiro, a Netflix lançou todos os oito episódios da primeira temporada de A Series of Unfortunate Events, o programa baseado nos romances escritos por Lemony Snicket. Mas o verdadeiro homem por trás da cortina é Daniel Handler, autor de quatro livros em seu próprio nome e dezessete como seu misterioso alter ego.

Series of Unfortunate Events já foi adaptado uma vez, em 2004, como um filme estrelado por Jim Carrey (e a famosa atriz superestimada Meryl Streep). Barry Sonnenfeld fora originalmente contratado para dirigir, e Handler escreveu os primeiros nove rascunhos do roteiro, mas o embaralhamento burocrático expulsou os dois homens do projeto.

Embora o filme tenha sido um sucesso razoável, não foi bem-sucedido o suficiente para merecer as sequências que sem dúvida haviam sido idealizadas. A franquia começou e terminou com um único filme que espremeu três livros em um filme.

Mas agora, Sonnenfeld e Handler estão juntos novamente, com Sonnenfeld como produtor executivo e Handler escrevendo roteiros para uma série que tem uma abordagem mais paciente para o assunto: dois episódios por livro. O tom é macabro, mas caprichoso, como se Tim Burton tivesse projetado uma sala de aula do jardim de infância ou se a foto de Dorian Gray de Basil Hallward tivesse sido feita em tons pastéis.

Como um fã que cresceu lendo os livros, o programa da Netflix foi como se você estivesse se reunindo com um amigo de infância. Tudo o que adorei em Lemony Snicket na página aparece na tela de forma notável, sem dúvida graças ao próprio Lemony Snicket.

Você sabia que queria fazer outra adaptação de Eventos infelizes Depois do filme? Você achou que a TV era um meio mais adequado?

A Netflix me abordou sobre como fazer isso, e eu estava desconfiado depois da longa e frustrante experiência com o filme. Então, eu estava relutante. Mas eles me mostraram maneiras em que isso poderia ser feito muito bem - e eu não tinha prestado atenção ao Netflix francamente, então comecei a assistir sua programação e a prestar mais atenção à maneira como eles eram estruturados. Piper Kerman é uma amiga minha, e por isso foi realmente maravilhoso ver sua experiência [com Laranja é o novo preto] . Eu a conheci pouco antes de ela ir para a prisão - seu marido e minha esposa trabalharam juntos há muito tempo. Quando a conheci, ela era a namorada de Larry, amiga da minha esposa, que vai para a prisão, e então ficamos cada vez mais próximos. Foi tão maravilhoso ver as coisas acontecerem com seu programa, então ela era uma ótima pessoa para conversar sobre a Netflix.

A hesitação que tive foi como um monte de programas de TV onde você configura algo e, em seguida, se você é o criador, você pode fazer algumas coisas no início e depois deixar um monte de gente ir para a cidade. Isso seria uma adaptação de algo muito específico e muito contido. Não era tipo, Oh, eu tenho uma ideia para um programa policial, e a equipe criativa irá configurar um modelo e então vamos deixar um monte de gente escrever todos os episódios. Então essa foi a minha hesitação. Demorou um pouco para descobrir o que exatamente funcionaria, mas acho que descobrimos. O mau começo, parte dois.Netflix



E você escreveu os roteiros dos episódios, correto?

Escrevi cinco deles, o que foi mais do que pensei que escreveria, mas acho que principalmente porque Barry Sonnenthal e eu trabalhamos juntos antes, trabalhamos muito bem juntos e estamos bastante desprotegidos um com o outro em termos de crítica e comunicação e ele precisa se acostumar no processo criativo. Tenho certeza que ele diria que levo algum tempo para me acostumar com o processo criativo, mas ele não está aqui.

Quando você estava escrevendo os treze livros originais, você conhecia todo o V.F.D. mistério de antemão, ou você o inventou à medida que avançava?

Eu tinha uma estrutura em minha cabeça - uma das emoções de escrever a Série de eventos infelizes era largar um sapato e então saber que teria que largar o outro em um ano ou mais, e tentar descobrir o que era. E às vezes eu sabia o que era e às vezes gostava de improvisar e isso era muito divertido. Em minha outra série, Todas as perguntas erradas , foi mais ou menos o oposto, onde eu queria resolver tudo de forma muito complexa antes de ser lançado para o mundo, e tem sido interessante fazer esse ajuste na TV também porque há muitos programas onde as pessoas dizem: Bem, nós não conhecer! Não sabemos o que vai acontecer. E então os escritores da próxima temporada têm que descobrir esses tópicos. Então, estou mergulhado até o pescoço em escrever a segunda temporada de Snicket agora e estamos tentando ter certeza de que não vamos deixar nada de que vamos nos arrepender se formos ainda mais longe.

Para mim, sempre acho que um pedaço da cultura que faz perguntas é mais interessante do que aquele que as responde, então os mistérios que deixei sem solução em Uma série de acontecimentos infelizes continuo a receber correspondência de jovens. Vai ser muito decepcionante para mim se eu resolver tudo de forma que ninguém fique mais fazendo perguntas.

Então, há certas respostas que não foram reveladas? Existe uma resposta real para o que é o Sugar Bowl?

O mistério do Sugar Bowl é claro o suficiente para que um leitor de cerca de um ano me escreva e o descubra, e isso me enche de prazer. Isso me faz pensar que não é muito obscuro. Se ninguém nunca me escrevesse sobre isso, eu pensaria: Ah, não fiz o suficiente. Mas porque uma pessoa por ano vai me escrever e dizer, eu descobri. Toda a resposta do Sugar Bowl tem solução.

Houve alguma cena escrita do livro que você sabia que não seria bem traduzida para a tela, ou vice-versa - cenas que você sabia que ficariam ótimas visualmente, mas que você não escreveu nos livros?

Há uma grande cena climática em A ampla janela em que eles estão decodificando uma nota secreta, e você não pode ter uma câmera pousada sobre o ombro de alguém decodificando uma nota secreta por 20 minutos. Mas, na maioria das vezes, o que era atraente para mim era apenas adicionar alguns elementos à história, em particular um tipo de mistério envolto que só é vislumbrado nos primeiros livros que é muito mais explícito na TV, e eu acho que foi divertido.

O show também traz números musicais, algo que não poderia existir na página.

Acho que números musicais e canções podem fazer algo realmente poderoso, sendo ridículo e comovente ao mesmo tempo - isso é o que um bom teatro musical pode fazer, onde você está chorando, embora, é claro, a ideia de alguém cantando uma música neste momento em suas vidas seria ridículo. E eu gostei da ideia de que a temporada teria essa música final que é um hino, o que é ridículo, mas também comovente e corta todo o personagem, e temos um final semelhante com a segunda temporada que estamos ajustando. Uma das coisas maravilhosas sobre o Sr. Harris é que ele não fica nem um pouco irritado quando você diz: Estamos adicionando outro número musical.

O que mais há em Neil Patrick Harris que você acha que permite que ele trabalhe bem como conde Olaf?

Bem, ele foi ideia minha, não para me dar um tapinha nas costas. Eu assisti ele tocar Não é só para gays mais na abertura do Tony, quer dizer, eu não estava no Tony, eu assisti como todo mundo assistia, em seus laptops três vezes seguidas - mas o que eu adorei vê-lo fazer isso, e então começar a apreciar mais seu trabalho, é que é sério e zombeteiro ao mesmo tempo. Mais não é apenas para gays leva um monte de fotos baratas no teatro musical, mas também é claramente uma celebração do teatro musical - você nunca pensaria por um minuto que Neil Patrick Harris não amava grandes números musicais.

E acho que muito do trabalho dele faz isso. Eu acho que ele é um trapaceiro em Como conheci sua mãe era como uma crítica ao comportamento masculino desagradável, mas você pega seu bolo e o come também, sabe, então comecei a pensar que ele seria realmente bom em ser vilão, mas também em zombar da vilania, e você precisa das duas coisas ao mesmo tempo, e acho que ele não tem medo de ser realmente assustador nessa série.

Um monte de atores cômicos não gostariam de fazer isso - eles gostariam de ter certeza de que há uma piada o tempo todo, e foi muito divertido, na estreia de ontem à noite, então observe o público rir e, em seguida, uma onda de desconforto , e eu não posso acreditar que eles estão mostrando que esse tipo de coisa acontece, e isso é realmente mágico para mim.

Patrick Warburton é como você imaginou Lemony Snicket?

Ele é tão super. Eu me apaixonei por ele neste filme chamado The Woman Chaser , que pareço ser uma das únicas pessoas que já viu - é uma adaptação de um romance de Charles Willeford, e é lindo.

Então, quando estávamos falando sobre pessoas para Lemony Snicket, a ideia de um narrador tem uma personalidade tão forte, então todas essas pessoas que estavam sendo listadas, oh meu Deus, e se fosse isso ou aquilo, desvinculado de etnia e até mesmo gênero, mas então começamos a falar sobre Patrick Warburton e todo mundo tinha um papel favorito de Patrick Warburton, e eu disse, eu tenho o melhor, e há alguns minutos de The Woman Chaser no YouTube, mas nesses poucos minutos, Patrick Warburton está olhando para o câmera contando uma história, ele é um narrador. Então, quando mostrei a eles, foi como um trailer da série em que estávamos trabalhando. Foi realmente bom.

Então, há alguma desvantagem em publicar seu trabalho mais famoso sob um pseudônimo?

Eu realmente não consigo pensar em uma desvantagem, é bastante agradável. no auge da Snicket-mania com o filme, lembro que a Paramount estava me levando para algum lugar e eles disseram, você quer ficar com um nome diferente? Eu pensei, mas fico com um nome diferente!

Nunca pensei que minha carreira literária receberia qualquer atenção - sempre achei que seria um escritor de culto sombrio, na melhor das hipóteses - e, portanto, o que aconteceu comigo foi uma dádiva e uma bênção inesperadas em minha vida. Também conheci pessoas que são super proeminentes em um campo ou outro, e não me parece uma posição invejável.

Quem ou quais foram as influências para o estilo distinto de A Series of Unfortunate Events?

Eu diria que Edward Gorey e Roald Dahl foram os grandes. Algo do tom de Dorothy Parker, com certeza. Houve uma resenha dos livros de Snicket depois de alguns anos, na época, que dizia que eu era a filha amada de Dorothy Parker e Edward Gorey, e me lembro de ter pensado: posso me aposentar agora.

Artigos Interessantes