Principal Metade Esta vida americana retrai a história da fábrica da Apple; O autor Mike Daisey puxa um John D’Agata

Esta vida americana retrai a história da fábrica da Apple; O autor Mike Daisey puxa um John D’Agata

Daisey, interpretando 'A agonia e o êxtase de Steve Jobs'

PRI's This American Life retirou sua transmissão mais popular de todos os tempos, Mr. Daisey Goes to the Apple Factory, porque contém fabricações significativas, apresentador e produtor executivo Ira Glass anunciado hoje . Um trecho do show solo de Mike Daisey A agonia e o êxtase de Steve Jobs , foi baixado 888.000 vezes e transmitido outros 206.000.

Daisey disse que se arrependeu de permitir que seu show individual - uma combinação de fatos, memórias e licença dramática - fosse considerado jornalismo.

Meu erro, o erro do qual realmente lamento, é que eu coloquei isso no seu programa como jornalismo, e não é jornalismo. É teatro, escreveu ele.

Na peça, Daisey fala sobre uma visita à fábrica de iPhone e iPad da FoxConn em Shenzen, China. Ao ouvir o segmento, Mercado O correspondente na China, Rob Schmitz, que já havia feito muitas reportagens sobre a cadeia de suprimentos da Apple, duvidou da veracidade das experiências de Dasiey. O Sr. Schmitz rastreou o intérprete do Sr. Daisey em Shenzen, e ela contestou muito do material da peça.

As fabricações incluem um dos momentos mais dramáticos, envolvendo um operário ferido operando um iPad pela primeira vez (o iPad do Sr. Daisey) com a mão mutilada e a alegação de que ele conheceu muitos trabalhadores menores de idade. (Aquele também escapado por este papel .)

Daisey mentiu para mim e para This American Life o produtor Brian Reed durante a checagem de fatos que fizemos sobre a história, antes de ser transmitida, escreveu Glass. Isso não desculpa o fato de que nunca deveríamos ter colocado isso no ar. No final das contas, esse foi nosso erro.

Quando This American Life verificadores de fatos pediram as informações de contato de seu intérprete, o Sr. Daisey disse que o número do celular dela não funcionava mais e que ele não tinha como entrar em contato com ela.

Nesse ponto, deveríamos ter encerrado a história, disse Glass. Mas outras coisas que Daisey nos contou sobre as operações da Apple na China foram confirmadas, e não vimos razão para duvidar dele. Não pensamos que ele estava mentindo para nós e para o público sobre os detalhes de sua história. Isso foi um erro.

This American Life dedicou o programa deste fim de semana para corrigir os erros do artigo, incluindo entrevistas com o Sr. Schmitz, o Sr. Daisey e sua intérprete, Cathy Lee. O que na verdade soa como o típico, as coisas-nunca-são-o-que-parecem This American Life conto de ambição, falibilidade humana e os caprichos da verdade e da arte. A estação do show, WBEZ Chicago, também cancelou a apresentação ao vivo de Daisey no Chicago Theatre em 7 de abril e está reembolsando os ingressos.

Sr. Daisey respondeu em seu blog, no estilo de John D’Agata em O tempo de vida de um fato:

Eu mantenho meu trabalho. Meu show é uma peça teatral cujo objetivo é criar uma conexão humana entre nossos lindos dispositivos e as circunstâncias brutais das quais eles emergem. Ele usa uma combinação de fatos, memórias e licença dramática para contar sua história, e acredito que o faz com integridade. Certamente, as investigações abrangentes conduzidas pelo The New York Times e uma série de grupos de direitos trabalhistas para documentar as condições na fabricação de eletrônicos parecem confirmar isso.

O que eu faço não é jornalismo. As ferramentas do teatro não são as mesmas do jornalismo. Por esse motivo, lamento ter permitido que THIS AMERICAN LIFE transmitisse um trecho de meu monólogo. ESTA VIDA AMERICANA é essencialmente uma empresa jornalística - não teatral - e, como tal, opera sob um conjunto diferente de regras e expectativas. Mas este é o meu único arrependimento. Estou orgulhoso de que meu trabalho parece ter despertado uma tempestade crescente de atenção e preocupação com as condições freqüentemente terríveis sob as quais muitos dos produtos de alta tecnologia que tanto amamos são montados na China.

E o show deve continuar, de acordo com Cult of Mac, que recebeu esta declaração de apoio do The Public Theatre, onde Agonia está em execução no momento.

No teatro, nosso trabalho é criar ficções que revelem a verdade - é isso que um contador de histórias faz, é o que um dramaturgo faz. A AGÔNIA E O ECSTASY DE STEVE JOBS revelam, como os outros monólogos de Mike, verdades humanas em forma de história.

Neste trabalho, Mike usa uma história para enquadrar e conduzir o debate sobre uma questão importante de uma forma profundamente atraente. Ele iluminou como nossas ações afetam as pessoas a meio mundo de distância e, ao fazer isso, estimulou ações para resolver uma situação preocupante. Esta é uma obra de arte poderosa e exatamente o tipo de narrativa que o The Public Theatre apoiou e continuará a apoiar no futuro.

Mike é um artista, não um jornalista. No entanto, gostaríamos que ele tivesse sido mais preciso conosco e com nosso público sobre o que foi e não foi sua experiência pessoal na peça.

Atualização: uma versão anterior desta postagem dizia NPR's This American Life , são na verdade PRIs.

Artigos Interessantes